Delitzsch Hebrew Gospels

Translating Certain Words[23]

Several words in the English translation of the Delitzsch Hebrew Gospels are left untranslated. In some cases this is because they are either important key words within Judaism and Jewish culture. In other cases it is because the full depth of the word cannot be concisely expressed in English.

Delitzsch Hebrew Gospels[27 Videos]

02: Introduction to the DHE
03: The Life of Franz Delitzsch
04: Getting the Most from the DHE
05: The Quality of the DHE
06: The DHE Study Helps
07: The DHE Page Layout
08: The Holy Gospels
09: Hitkashrut—Connection
10: Judaism and Temple Participati…
11: The Lord's Prayer
12: Oral Tradition
13: Background Filters
14: Respect for Traditional Judais…
15: Using Commentary
16: Greek Manuscript versus Delitz…
17: Delitzsch's Translation Philos…
18: The Idiom Glossaries
19: The World of the Gospels
20: Transforming the Reader
21: The Gospels as Jewish Literatu…
22: The Sermon on the Mount
23: Translating Certain Wor…
24: Jewish Custom of Making a Bles…
25: Baptism as Jewish Immersion
26: Hebrew Makes More Sense
27: Reconstructing Variant Manuscr…
28: The Hebraic Beatitudes

VIDEO CHANNELS

  • A Promise of What Is to Come
  • Delitzsch Hebrew Gospels
  • Learning from Levertoff
  • Sabbath Table Melodies
  • The Didache
  • The Life of Levertoff
  • The Sabbath Table